SV | En de zonen Heths antwoordden Abraham, zeggende tot hem: |
WLC | וַיַּעֲנ֧וּ בְנֵי־חֵ֛ת אֶת־אַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֥ר לֹֽו׃ |
Trans. | wayya‘ănû ḇənê-ḥēṯ ’eṯ-’aḇərâām lē’mōr lwō: |
AC | ה ויענו בני חת את אברהם לאמר לו |
ASV | And the children of Heth answered Abraham, saying unto him, |
BE | And in answer the children of Heth said to Abraham, |
Darby | And the sons of Heth answered Abraham, saying to him, |
ELB05 | Und die Kinder Heth antworteten dem Abraham und sprachen zu ihm: |
LSG | Les fils de Heth répondirent à Abraham, en lui disant: |
Sch | Da antworteten die Hetiter dem Abraham und sprachen zu ihm: |
Web | And the children of Heth answered Abraham, saying to him, |